হিয়াকুনিন ইশু (একশো কবি)-কে জানুন, প্রতিযোগিতায় অংশ নিন এবং এর মর্ম উপলব্ধি করুন। শেখা থেকে শুরু করে প্রতিযোগিতামূলক কারুতা পাঠ পর্যন্ত, এই অ্যাপটিতে সবকিছুই রয়েছে। হিয়াকুনিন ইশু শেখা, অনুশীলন করা এবং উচ্চস্বরে পড়ার জন্য এতে ১০০টি কবিতাই (ভূমিকা কবিতা সহ) অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
নতুনদের জন্য মুখস্থ করা থেকে শুরু করে প্রধান চরিত্রদের দ্বারা কবিতা বাছাই করা, এমনকি প্রতিযোগিতামূলক কারুতা পাঠের জন্য নিবিড় অনুশীলন পর্যন্ত, এই অ্যাপটিতে সবকিছুই রয়েছে। কবিদের চিত্র, আধুনিক জাপানি অনুবাদ এবং ব্যাখ্যার মাধ্যমে আপনি কবিতাগুলোর প্রেক্ষাপট উপলব্ধি করতে পারবেন। উচ্চস্বরে পড়ার জন্য আপনার ডিভাইসের বিল্ট-ইন অডিও ব্যবহার করা হয়, তাই অতিরিক্ত কোনো অডিও ডাউনলোডের প্রয়োজন নেই। এটি অফলাইনে কাজ করে এবং বিনামূল্যে পাওয়া যায়।
■ শেখা (মুখস্থ করার মোড)
একটি কবিতার প্রথম অর্ধেক দেখার পর দ্বিতীয় অর্ধেক "স্মরণ" করে শিখুন। এতে স্ব-মূল্যায়নের (সঠিক/অস্পষ্ট/ভুল) সুবিধা রয়েছে এবং অ্যাপটি সেইসব কবিতা উপস্থাপনে অগ্রাধিকার দেয় যা আপনার কাছে কঠিন মনে হয় বা আপনি এখনো মুখস্থ করেননি। যদি আপনি পরপর শেষ ১০টি সঠিক উত্তর দেন, তবে এটিকে "মাস্টার্ড" হিসেবে চিহ্নিত করা হয়। যারা মুখস্থ করার পরিবর্তে নিজেদের জ্ঞানকে আরও দৃঢ় করতে চান, তাদের জন্য এটি আদর্শ। আপনি ফুরিগানা (ঐতিহাসিক কানা ব্যবহার)-এর প্রদর্শনও টগল করতে পারেন।
■ অনুশীলন (কুইজ ও কার্ড বাছাই)
* নিম্ন শ্লোক অনুমান করুন: উচ্চ শ্লোকের উপর ভিত্তি করে চারটি বিকল্প থেকে নিম্ন শ্লোকটি বেছে নিন। যারা প্রাথমিক ফর্মগুলো শিখতে চান, সেইসব নতুনদের জন্য এটি আদর্শ।
* নির্ণায়ক অক্ষর অনুমান করুন: প্রতিযোগিতামূলক কারুতার সাথে সরাসরি সম্পর্কিত একটি ব্যবহারিক অনুশীলন, যেখানে আপনি শুধুমাত্র নির্ণায়ক অক্ষরের উপর ভিত্তি করে কার্ডটি অনুমান করেন। এতে একক-অক্ষরের কার্ড (মুসুমেফুসাহোসে) থেকে শুরু করে ওয়ামা কার্ড পর্যন্ত সবকিছু অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
* সিমুলেটেড কার্ড বাছাই: আসল কারুতার মতোই, সম্পূর্ণ হিরাগানা অক্ষরে লেখা কার্ডের একটি সংগ্রহ থেকে পাঠের সাথে মেলে এমন কার্ডটিতে ট্যাপ করুন। কার্ড বাছাই করার ক্ষেত্রে গতিবোধ তৈরি করে।
প্রতিটি উত্তরের পরে, কবিতার চিত্র, আধুনিক জাপানি অনুবাদ এবং ব্যাখ্যা প্রদর্শিত হয়। মজা করার পাশাপাশি কবিতাগুলো সম্পর্কে আরও জানুন।
■ প্রতিযোগিতা (প্রতিযোগিতামূলক কারুতা কবিতা পাঠ)
অল জাপান কারুতা অ্যাসোসিয়েশনের নিয়ম অনুসরণ করে, কবিতাগুলো প্রথম স্তবক থেকে একটি নির্দিষ্ট ছন্দে উচ্চস্বরে পাঠ করা হয়। এটি পূর্ববর্তী কবিতার নিম্ন স্তবকের পর পরবর্তী কবিতার উচ্চ স্তবক পাঠের প্রতিযোগিতামূলক প্রবাহকে পুনরায় তৈরি করে। আপনি প্রদর্শিত প্রশ্নের পরিসর (কার্ডের সংখ্যা, কবিতার ক্রম/এলোমেলো), পড়ার গতি, লাইনের মধ্যে ব্যবধান, সূচনা কবিতা চালু/বন্ধ এবং স্বয়ংক্রিয়/ম্যানুয়াল অগ্রগতি সামঞ্জস্য করতে পারেন। পড়ার সময় স্ক্রিনটি আলোকিত থাকে, যা আপনাকে অনুশীলনে মনোযোগ দিতে সাহায্য করে। প্রতিযোগিতার জন্য মুখস্থ করার সময়ের (১৫ মিনিট) একটি টাইমারও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। ব্যাকগ্রাউন্ডে এবং সেশনের শেষে বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হয়।
■ উপভোগ (কবিতা অভিধান/বিস্তারিত)
প্রতিটি কবিতায় কবির প্রতিকৃতি, কবিতার প্রথম ও দ্বিতীয় অংশ, লেখক, মূল শব্দ, একটি আধুনিক জাপানি অনুবাদ, একটি ব্যাখ্যা এবং উৎস অন্তর্ভুক্ত থাকে। লেখাটি কপিও করা যায়। আপনি পছন্দের কবিতাগুলো নিবন্ধন করতে এবং মূল শব্দের সংখ্যা (এক থেকে ছয়) অনুযায়ী কবিতাগুলো দেখতে পারেন। এটি তাদের জন্য যারা শুধু হিয়াকুনিন ইশু "মুখস্থ" করতে চান না, বরং এর অর্থ এবং প্রেক্ষাপটও বুঝতে চান।
■ অগ্রগতি (আপনার উন্নতি দেখুন)
"মুখস্থ করার দক্ষতা (প্রথমার্ধ → দ্বিতীয়ার্ধ)" এবং "মূল শব্দ ব্যবহারের দক্ষতা (মূল শব্দ → কার্ড)" আলাদাভাবে রেকর্ড করা হয়। শেখা কবিতার সংখ্যা, সঠিক উত্তরের হার এবং মোট অনুশীলন সেশনের সংখ্যার পাশাপাশি, এটি টানা অধ্যয়নের দিন, গত সপ্তাহ ও মাসের গ্রাফ এবং যে কবিতাগুলোতে আপনার সমস্যা হয় ও যেগুলোতে আপনি পারদর্শী, তার তালিকাও দেখায়। আপনি এক নজরে আপনার দৈনিক অগ্রগতি দেখতে পারেন এবং আপনি যত চালিয়ে যাবেন, আপনার সাফল্যের অনুভূতি তত বাড়বে। যেকোনো সময় অগ্রগতি রিসেট করা যেতে পারে।
■ যাদের জন্য সুপারিশ করা হচ্ছে:
・যারা হিয়াকুনিন ইশু শিখতে চান (মুখস্থ করা, আবৃত্তি, পরীক্ষার প্রস্তুতি এবং স্কুলের অ্যাসাইনমেন্টের জন্য)
・যারা প্রতিযোগিতামূলক কারুতা অনুশীলন করতে চান (মূল শব্দ, কার্ড বাছাই এবং উচ্চস্বরে পড়ার অনুশীলনের জন্য)
・যারা নববর্ষ উদযাপনের সময় কারুতা পড়ার জন্য কেউ না থাকলে পাঠকের ভূমিকা পালন করতে চান
・যারা কবিতাগুলোর অর্থ ও প্রেক্ষাপট অনুধাবন করতে চান (আধুনিক জাপানি অনুবাদ, ব্যাখ্যা এবং কবিদের চিত্রসহ)
・যারা জাপানি ভাষা, ধ্রুপদী জাপানি সাহিত্য এবং ধ্রুপদী সাহিত্য অধ্যয়নে সহায়তার জন্য হিয়াকুনিন ইশু ব্যবহার করতে চান
■ প্রধান বৈশিষ্ট্য
- ১০০টি কবিতা + ভূমিকা কবিতা অন্তর্ভুক্ত
- মুখস্থকরণ (স্মরণ, স্ব-মূল্যায়ন / দুর্বল দিক চিহ্নিতকরণ / দক্ষতা মূল্যায়ন)
- নিম্ন শ্লোক অনুমান / নির্ণায়ক চরিত্র অনুমান (৪-বিকল্প কুইজ)
- ছদ্ম কার্ড বাছাই (সমস্ত হিরাগানা কার্ড)
- প্রতিযোগিতামূলক কারুতা পাঠ (গতি সমন্বয়, বিরতি, ভূমিকা কবিতা, স্বয়ংক্রিয়/ম্যানুয়াল অগ্রগতি)
- ১৫-মিনিটের মুখস্থ করার টাইমার (বিজ্ঞপ্তি / স্ক্রিন ম্লান হওয়া প্রতিরোধ)
- কবিতার বিবরণ (কবির চিত্র, আধুনিক জাপানি অনুবাদ, ব্যাখ্যা, উৎস, নির্ণায়ক চরিত্র, প্রিয় কবিতা)
- অগ্রগতি (দক্ষতা, সঠিক উত্তরের হার, ধারাবাহিক রেকর্ড, সাপ্তাহিক/মাসিক গ্রাফ, দুর্বলতা/শক্তি)
- ফুরিগানা (ঐতিহাসিক কানা বানানরীতি) প্রদর্শন টগল করুন
- হালকা/গাঢ় থিম ("কালি ও সোনা")
- অফলাইন সমর্থন / বিনামূল্যে
■ উচ্চস্বরে পাঠ সম্পর্কে
আপনার ডিভাইসে থাকা ভয়েস (টেক্সট-টু-স্পিচ ফাংশন) ব্যবহার করে উচ্চস্বরে পাঠটি চালানো হয়। কোনো অতিরিক্ত সাউন্ড সোর্স ডাউনলোড করার প্রয়োজন নেই এবং এটি অফলাইনে কাজ করে। ডিভাইস এবং অপারেটিং সিস্টেমের উপর নির্ভর করে ভয়েসের মান এবং পাঠের ধরণ ভিন্ন হতে পারে। যেসব ডিভাইসে জাপানি টেক্সট-টু-স্পিচ সাপোর্ট করে না, সেগুলোতে টেক্সট-টু-স্পিচ ফাংশনটি উপলব্ধ নাও হতে পারে।
■ প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
প্র. এতে মোট কয়টি কবিতা অন্তর্ভুক্ত আছে?
উ. এতে ওগুরা হিয়াকুনিন ইশু-এর সমস্ত ১০০টি কবিতা এবং প্রতিযোগিতামূলক কারুতাতে প্রথমে পঠিত ভূমিকা কবিতাটি (নানিওয়াজু নো উতা) অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
প্র. পড়ার জন্য কি আমাকে অডিও ডাউনলোড করতে হবে?
উ. না। এটি ডিভাইসের বিল্ট-ইন ভয়েস ব্যবহার করে, তাই এটি অফলাইনেও ব্যবহার করা যায়।
প্র. আমি কি এটি প্রতিযোগিতামূলক কারুতা অনুশীলনের জন্য ব্যবহার করতে পারি?
উ. হ্যাঁ। আপনি "কিমারিজি আইডেন্টিফিকেশন," "সিমুলেটেড কার্ড-টেকিং," এবং প্রতিযোগিতামূলক রিডিং ফাংশন ব্যবহার করে কার্ড নেওয়ার অনুশীলন করতে পারেন। রিডিং ফাংশনটি ভূমিকা কবিতা থেকে লিঙ্ক করা সমর্থন করে এবং গতি ও সময় সমন্বয় করার সুযোগ দেয়।
প্র. আমি কি 'কিমারিজি' (নির্ণায়ক অক্ষর) মুখস্থ করতে পারি?
উ. 'কিমারিজি শনাক্তকরণ' ফাংশনটি আপনাকে শুধুমাত্র 'কিমারিজি'-র উপর ভিত্তি করে কার্ড শনাক্ত করার মাধ্যমে অনুশীলন করার সুযোগ দেয়। আপনি প্রতিটি 'কিমারিজি' সংখ্যার (এক থেকে ছয়টি অক্ষর) জন্য আপনার অগ্রগতিও পরীক্ষা করতে পারেন।
প্র. এর জন্য কি কোনো ফি আছে?
উ. ব্যবহার করা বিনামূল্যে (বিজ্ঞাপন দেখানো হবে)।
শত কবি, প্রত্যেকের একটি করে কবিতা, আপনার হাতের মুঠোয়। মুখস্থ করুন, প্রতিযোগিতা করুন এবং উপভোগ করুন—সবই একটি অ্যাপে। আজই শুরু করুন, একবারে একটি করে কবিতা, যত্ন সহকারে।
*এই অ্যাপটি একটি অনানুষ্ঠানিক অ্যাপ, যা অল জাপান কারুতা অ্যাসোসিয়েশন বা কোনো নির্দিষ্ট সংস্থার সাথে অনুমোদিত নয়। কবিতার পাঠ্যগুলো পাবলিক ডোমেইন উপকরণের উপর ভিত্তি করে তৈরি, এবং আধুনিক জাপানি অনুবাদ ও ব্যাখ্যাগুলো স্বাধীনভাবে তৈরি করা হয়েছে।
হিয়াকুনিন ইশু (একশো কবি) শিখুন ও অনুশীলন করুন এবং প্রতিযোগিতামূলক কারুতাতে কবিতাগুলো উচ্চস্বরে পাঠ করারও চর্চা করুন। এর মধ্যে রয়েছে মুখস্থ করা, মূল শব্দ অনুমান করা এবং কার্ড ধরার অনুশীলন, সাথে কবিদের চিত্র এবং ব্যাখ্যা। সম্পূর্ণ ১০০টি কবিতা, বিনামূল্যে।
আপডেট করা হয়েছে
৭ জুল, ২০২৬