Hyakunin Isshu (Жүз акын) чыгармасын үйрөнүңүз, мелдешиңиз жана баалаңыз. Бул колдонмодо үйрөнүүдөн тартып атаандаштык карута окууга чейин баары бар. Ал Hyakunin Isshu чыгармасын үйрөнүү, машыгуу жана үн чыгарып окуу үчүн бардык 100 ырын (киришүү ырын кошуп) камтыйт.
Жаңы баштагандар үчүн жаттоодон баштап, негизги каармандар боюнча ырларды тандоого чейин жана ал тургай атаандаштык карута окуу үчүн олуттуу машыгууга чейин, бул колдонмо баарын камтыйт. Акындардын иллюстрациялары, заманбап жапон котормолору жана түшүндүрмөлөрү менен сиз ырлардын өздөрүнүн тарыхын баалай аласыз. Үн чыгарып окуу түзмөгүңүздүн орнотулган аудиосун колдонот, андыктан кошумча аудио жүктөп алуулардын кажети жок. Ал оффлайн режиминде иштейт жана акысыз.
■ Үйрөнүү (жатуу режими)
Биринчи жарымын көргөндөн кийин ырдын экинчи жарымын "эстеп калуу" менен үйрөнүңүз. Өзүн-өзү баалоо мүмкүнчүлүгү бар (туура/түшүнүксүз/туура эмес) жана колдонмо сизге кыйын болгон же жаттап ала элек ырларды сунуштоого артыкчылык берет. Эгер сиз акыркы 10 туура жоопту катары менен алсаңыз, ал "өздөштүрүлдү" деп белгиленет. Тыгыздап отурбай, билимин бекемдегиси келгендер үчүн идеалдуу. Ошондой эле, фуригананын (тарыхый кана колдонулушу) көрсөтүлүшүн которуп койсоңуз болот.
■ Машыгуу (Викторина жана карта тандоо)
* Төмөнкү куплетти тап: Жогорку куплетке негизделген төрт варианттан төмөнкү куплетти тандаңыз. Негизги формаларды үйрөнгүсү келген башталгычтар үчүн идеалдуу.
* Чечүүчү каарманды тап: Карута менен түздөн-түз байланышкан практикалык көнүгүү, анда сиз картаны чечүүчү каарманга гана таянып табасыз. Бир белгилүү карталардан (мусумемфусахосе) Ояма карталарына чейин баарын камтыйт.
* Карта тандоону симуляциялоо: Чыныгы карутадагыдай эле толугу менен хирагана тилинде жазылган карталардын тандоосунан окууга дал келген картаны таптаңыз. Карталарды тандоодо ылдамдык сезимин өнүктүрөт.
Ар бир жооптон кийин ырдын иллюстрациясы, заманбап жапон котормосу жана түшүндүрмөсү көрсөтүлөт. Көңүл ачып жатып, ырлар жөнүндө көбүрөөк билип алыңыз.
■ Мелдешүү (Карута ырларынын атаандаштыкка жөндөмдүүлүгүн окуу)
Бүткүл Япониянын Карута Ассоциациясынын эрежелерине ылайык, ырлар баштапкы куплеттен баштап ырааттуу ритмде үн чыгарып окулат. Мурунку ырдын төмөнкү куплетин, андан кийин кийинки ырдын жогорку куплетин окуунун атаандаштык агымын кайра жаратат. Сиз берилген суроолордун диапазонун (карталардын саны, ырдын номеринин/кокустук тартиби), окуу ылдамдыгын, саптардын ортосундагы аралыкты, киришүү ырын күйгүзүү/өчүрүү жана автоматтык/кол менен алдыга жылдырууну тууралай аласыз. Окуу учурунда экран жарык бойдон калат, бул сизге машыгууга көңүл бурууга мүмкүндүк берет. Конкурстун жаттоо убактысын (15 мүнөт) көрсөткөн таймер да камтылган. Эскертүүлөр фондо жана сессиянын аягында жөнөтүлөт.
■ Ырахат алыңыз (Ыр сөздүгү/Чоо-жайы)
Ар бир ырда акындын портрети, ырдын биринчи жана экинчи жарымы, автору, ачкыч сөзү, заманбап жапон котормосу, түшүндүрмөсү жана булагы камтылган. Текстти көчүрүүгө да болот. Сиз сүйүктүүлөргө катталып, ырларды ачкыч сөздөрдүн саны боюнча (бирден алтыга чейин) көрө аласыз. Хьякунин Исшуну "жатып" гана койбостон, анын маанисин жана тарыхын түшүнгүсү келгендер үчүн.
■ Ийгиликтер (Өнүгүүңүздү көрүңүз)
"Жаттоо жөндөмү (Биринчи жарым → Экинчи жарым)" жана "Ачкыч сөздөр жөндөмү (Ачкыч сөз → Карта)" өзүнчө жазылат. Үйрөнгөн ырлардын санынан, туура жооптордун көрсөткүчүнөн жана машыгуу сабактарынын жалпы санынан тышкары, анда удаалаш окуу күндөрү, өткөн жума жана ай үчүн графиктер, ошондой эле сиз кыйналган жана мыкты болгон ырлардын тизмеси көрсөтүлөт. Күнүмдүк ийгиликтериңизди бир караганда көрө аласыз жана канчалык көп улантсаңыз, жетишкендик сезимиңиз ошончолук жогорулайт. Ийгиликтерди каалаган убакта баштапкы абалга келтирүүгө болот.
■ Сунушталат:
・Хьякунин Исшуну үйрөнгүсү келгендер (жаттаганды, кайталаганды, экзаменге даярданууну жана мектеп тапшырмаларын аткаруу үчүн)
・Атаандаштык карута менен машыгууну каалагандар (негизги сөздөрдү машыгуу, карта тандоо жана үн чыгарып окуу үчүн)
・Жаңы жыл майрамдарында карута окуй турган эч ким жок учурда окурман катары иштегиси келгендер
・Ырлардын маанисин жана тарыхын баалагысы келгендер (заманбап жапон котормосу, түшүндүрмөсү жана акындардын иллюстрациялары)
・Хьякунин Исшуну жапон тилин, классикалык жапон адабиятын жана классикалык адабиятты үйрөнүүгө жардам берүү үчүн колдонгысы келгендер
■ Негизги өзгөчөлүктөрү
- Бардык 100 ыр жана киришүү ырын камтыйт
- Жаттаганды (эске түшүрүү, өзүн-өзү баалоо / алсыз жактарын артыкчылыктуу кылуу / өздөштүрүүнү баалоо)
- Төмөнкү ырларды божомолдоо / Чечүүчү каармандарды божомолдоо (4 тандоолуу викторина)
- Псевдо карталарды тандоо (бардык хирагана карталары)
- Карутаны атаандаштык менен окуу (Ылдамдыкты, тынымды, киришүү ырын, автоматтык/кол менен өркүндөтүүнү тууралоо)
- 15 мүнөттүк жаттоо таймери (Эскертүү / Экрандын күңүрттөнүшүнүн алдын алуу)
- Ырдын чоо-жайы (Акындын иллюстрациясы, Заманбап жапон котормосу, Түшүндүрмө, Булак, Чечүүчү каарман, Сүйүктүүлөр)
- Ийгилик (Чеберчилик, Туура жооп берүү көрсөткүчү, Удаалаш жазуу, Жумалык/Айлык график, Алсыз/Күчтүү жактары)
- Фуригананы которуу (Тарыхый Кана орфографиясы) дисплейи
- Жарык/Караңгы тема ("Сыя жана алтын")
- Оффлайн колдоо / Акысыз
■ Үн чыгарып окуу жөнүндө
Үн чыгарып окуу түзмөгүңүзгө орнотулган үн (текстти үнгө айландыруу функциясы) аркылуу ойнотулат. Кошумча үн булагын жүктөп алуунун кажети жок жана ал оффлайн режиминде иштейт. Үн сапаты жана окуу стили түзмөккө жана ОСке жараша өзгөрүшү мүмкүн. Текстти үнгө айландыруу функциясы жапон текстти үнгө айландырууну колдобогон түзмөктөрдө жеткиликтүү болбошу мүмкүн.
■ Көп берилүүчү суроолор
С. Жалпысынан канча ыр камтылган?
A. Ага Огура Хьякунин Исшунун бардык 100 ыры, ошондой эле мелдеш карутасында биринчи окулуучу киришүү ыры (Naniwazu no Uta) кирет.
С. Окуу үчүн аудиону жүктөп алышым керекпи?
Ж. Жок. Ал түзмөктүн орнотулган үнүн колдонот, андыктан аны оффлайн режиминде колдонсо болот.
С. Аны мелдеш карутасын машыгуу үчүн колдонсом болобу?
Ж. Ооба. Сиз "Кимарижи идентификациясы", "Симуляцияланган карта алуу" жана мелдеш окуу функцияларын колдонуп карталарды алуу менен машыгсаңыз болот. Окуу функциясы киришүү ырынан шилтемелерди колдойт жана ылдамдыкты жана убакытты тууралоого мүмкүндүк берет.
С. "Кимарижини" (белгилерди аныктоо) жаттап алсам болобу?
Ж. "Кимарижини идентификациялоо" функциясы сизге "Кимарижиге" гана негизделген карталарды аныктоо менен машыгууга мүмкүндүк берет. Ошондой эле, "Кимарижинин" ар бир саны (бирден алтыга чейинки белги) боюнча прогрессиңизди текшере аласыз.
С. Акы төлөнөтбү?
Ж. Колдонуу акысыз (жарнамалар көрсөтүлөт).
Жүз акын, ар бири бирден ыр, алаканыңызда. Жаттап алыңыз, мелдешиңиз жана баалаңыз — мунун баары бир колдонмодо. Бүгүн баштаңыз, бирден ыр, кылдаттык менен.
*Бул колдонмо - Бүткүл Япония Карута Ассоциациясы же кандайдыр бир уюм менен байланышы жок расмий эмес колдонмо. Ыр тексттери коомдук домендеги материалдарга негизделген, ал эми заманбап жапон котормолору жана түшүндүрмөлөрү өз алдынча түзүлгөн.
"Хьякунин Исшу" (Жүз акын) ырларын жаттап, машыгууну үйрөнүңүз, ал тургай, атаандаштык карута оюнунда ырларды үн чыгарып окууну машыгыңыз. Жаттоо, ачкыч сөздөрдү табуу жана карталарды алуу, ошондой эле акындардын иллюстрациялары жана түшүндүрмөлөрү камтылган. Бардык 100 ыр акысыз.
Качан жаңырды
2026-ж., 7-июл.