18,1ย เบžเบฑเบ™ เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก
เบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ
เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™
1ย เบฅเป‰เบฒเบ™+
เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบผเบ”
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰

Collabora Office เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปเบเป‰เป„เบ‚เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบก, เบชเบฐเป€เบ›เบฃเบ”เบŠเบตเบ” เปเบฅเบฐเป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เบ™เบณเบชเบฐเป€เปœเบตเบ—เบตเปˆเบญเบตเบ‡เปƒเบชเปˆ LibreOffice, เบŠเบธเบ”เบซเป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™ Open Source เบ—เบตเปˆเบ™เบดเบเบปเบกเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เป‚เบฅเบ - เปเบฅเบฐเบ•เบญเบ™เบ™เบตเป‰เบกเบฑเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™ Android, เป€เบชเบตเบกเบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเปƒเบ™เบกเบทเบ–เบท เปเบฅเบฐเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบกเบท.

app เบ™เบตเป‰โ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบžเบฑเบ”โ€‹เบ—เบฐโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบซเป‰เบฒเบงโ€‹เบซเบฑเบ™โ€‹, เบ„เปเบฒโ€‹เบ„เบถเบ”โ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เป€เบซเบฑเบ™โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบšเบปเบ”โ€‹เบฅเบฒเบโ€‹เบ‡เบฒเบ™ bug เปเบกเปˆเบ™โ€‹เบเบดเบ™โ€‹เบ”เบตโ€‹เบ•เป‰เบญเบ™โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบซเบผเบฒเบโ€‹.

เป„เบŸเบฅโ€‹เปŒโ€‹เบชเบฐโ€‹เบซเบ™เบฑเบšโ€‹เบชเบฐโ€‹เบซเบ™เบนเบ™โ€‹:

โ€ข เป€เบ›เบตเบ”เบฎเบนเบšเปเบšเบšเป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™ (.odt, .odp, .ods, .ots, .ott, .otp)
โ€ข Microsoft Office 2007/2010/2013/2016/2019 (.docx, .pptx, .xlsx, .dotx, .xltx, .ppsx)
โ€ข Microsoft Office 97/2000/XP/2003 (.doc, .ppt, .xls, .dot, .xlt, .pps)

เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบซเบฒ:

เปƒเบŠเป‰ bugtracker เปเบฅเบฐเบ„เบฑเบ”เบ•เบดเบ”เป„เบŸเบฅเปŒเปƒเบ”เป†เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบšเบฑเบ™เบซเบฒเบœเปˆเบฒเบ™
https://col.la/android. เบเบฐโ€‹เบฅเบธโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบชเบฑเบ‡โ€‹เป€เบเบ”โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เปƒเบ”โ€‹เบเปโ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เปƒเบชเปˆโ€‹เปƒเบ™ bugtracker เบˆเบฐโ€‹เบชเบฒโ€‹เบ—เบฒโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบฐโ€‹.

เบเปˆเบฝเบงโ€‹เบเบฑเบš app เป„เบ”เป‰โ€‹:

Collabora Office เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš Android เปƒเบŠเป‰เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฑเบเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบš LibreOffice เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš Windows, Mac เปเบฅเบฐ Linux. เบญเบฑเบ™เบ™เบตเป‰, เบšเบงเบเบเบฑเบšเบชเปˆเบงเบ™เปœเป‰เบฒเปƒเปเปˆเป‚เบ”เบเบญเบตเบ‡เปƒเบชเปˆ Collabora Online, เบญเปˆเบฒเบ™ เปเบฅเบฐเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบš LibreOffice desktop.

เบงเบดเบชเบฐเบงเบฐเบเบญเบ™ Collabora Skyler Grey, Tor Lillqvist, Tomaลพ Vajngerl, Michael Meeks, Miklos Vajna, Jan Holeลกovskรฝ, Mert Tรผmer เปเบฅเบฐ Rashesh Padia เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบชเบฐเบซเบ™เบฑเบšเบชเบฐเบซเบ™เบนเบ™ Android เบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆเบ›เบต 2012, เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบ‚เบญเบ‡ Google Summer of Code เบ™เบฑเบเบชเบถเบเบชเบฒ Andrzej Hunt, Iain Billet เปเบฅเบฐ Kaishu Sahu.

เปƒเบšเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”:

เปเบซเบผเปˆเบ‡เป€เบ›เบตเบ” - Mozilla Public License v2 เปเบฅเบฐเบญเบทเปˆเบ™เป†
เปเบเป‰เป„เบ‚เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™เบˆเบฒเบ Microsoft Office, Google Docs, เปเบฅเบฐ LibreOffice เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡.
เบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เปเบฅเป‰เบงเป€เบกเบทเปˆเบญ
15 เบ•.เบฅ. 2026

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเป€เบเบฑเบšเบเบณ เปเบฅเบฐ เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”. เบงเบดเบ—เบตเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰, เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบเบธเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เบกเบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบฅเบฒเบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›.
  • เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป„เบ”เป‰เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเบฑเบšเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบก
    เบชเบถเบเบชเบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”
  • เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบเบฑเบšเบเบณเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™
    เบชเบถเบเบชเบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเบณเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”

เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบญเบฑเบ™เบ”เบฑเบš เปเบฅเบฐ เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก

14,2ย เบžเบฑเบ™ เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก

เบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เปƒเปเปˆ

Welcome to Collabora Office 26.04!

Weโ€™ve upgraded Collabora Office Mobile to version 26.04, bringing faster PDF rendering and smoother search and scrolling in presentations. This release also adds support for documents protected with an edit password, and fixes a number of mobile-specific bugs to improve stability across documents, spreadsheets, and presentations.

เบเปˆเบฒเบเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เปเบญเบฑเบš

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปเบญเบฑเบš
COLLABORA PRODUCTIVITY LIMITED
hello@collaboraoffice.com
ST JOHN'S INNOVATION CENTRE COWLEY ROAD CAMBRIDGE CB4 0WS United Kingdom
+44 7795 666147

เปเบญเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบ™