Asturla Prayer, Qibla, Ramadan

เด‰เดณเตเดณเดŸเด•เตเด• เดฑเต‡เดฑเตเดฑเดฟเด‚เด—เต
เดŽเดฒเตเดฒเดพเดตเตผเด•เตเด•เตเด‚
0+
เดกเต—เตบเดฒเต‹เดกเตเด•เตพ
เด‰เดณเตเดณเดŸเด•เตเด• เดฑเต‡เดฑเตเดฑเดฟเด‚เด—เต
เดŽเดฒเตเดฒเดพเดตเตผเด•เตเด•เตเด‚
เด•เต‚เดŸเตเดคเดฒเดฑเดฟเดฏเตเด•
เดธเตโ€Œเด•เตเดฐเต€เตปเดทเต‹เดŸเตเดŸเต เดšเดฟเดคเตเดฐเด‚
เดธเตโ€Œเด•เตเดฐเต€เตปเดทเต‹เดŸเตเดŸเต เดšเดฟเดคเตเดฐเด‚
เดธเตโ€Œเด•เตเดฐเต€เตปเดทเต‹เดŸเตเดŸเต เดšเดฟเดคเตเดฐเด‚
เดธเตโ€Œเด•เตเดฐเต€เตปเดทเต‹เดŸเตเดŸเต เดšเดฟเดคเตเดฐเด‚
เดธเตโ€Œเด•เตเดฐเต€เตปเดทเต‹เดŸเตเดŸเต เดšเดฟเดคเตเดฐเด‚
เดธเตโ€Œเด•เตเดฐเต€เตปเดทเต‹เดŸเตเดŸเต เดšเดฟเดคเตเดฐเด‚
เดธเตโ€Œเด•เตเดฐเต€เตปเดทเต‹เดŸเตเดŸเต เดšเดฟเดคเตเดฐเด‚
เดธเตโ€Œเด•เตเดฐเต€เตปเดทเต‹เดŸเตเดŸเต เดšเดฟเดคเตเดฐเด‚
เดธเตโ€Œเด•เตเดฐเต€เตปเดทเต‹เดŸเตเดŸเต เดšเดฟเดคเตเดฐเด‚
เดธเตโ€Œเด•เตเดฐเต€เตปเดทเต‹เดŸเตเดŸเต เดšเดฟเดคเตเดฐเด‚
เดธเตโ€Œเด•เตเดฐเต€เตปเดทเต‹เดŸเตเดŸเต เดšเดฟเดคเตเดฐเด‚
เดธเตโ€Œเด•เตเดฐเต€เตปเดทเต‹เดŸเตเดŸเต เดšเดฟเดคเตเดฐเด‚

เดˆ เด†เดชเตเดชเดฟเดจเต†เด•เตเด•เตเดฑเดฟเดšเตเดšเต

เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดซเต‹เดฃเดฟเดฒเตเด‚ เดตเดพเดšเตเดšเดฟเดฒเตเด‚ เด•เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดชเตเดฐเดพเตผเดคเตเดฅเดจ เดธเดฎเดฏเด™เตเด™เตพ, เดธเตเดนเต‚เตผ, เด‡เดซเตเดคเดพเตผ เด•เต—เดฃเตเดŸเตโ€Œเดกเต—เดฃเตเด•เตพ, เด–เดฟเดฌเตเดฒ เดŽเดจเตเดจเดฟเดต: เด‡เดจเตเดฑเตผเดจเต†เดฑเตเดฑเต เด‡เดฒเตเดฒ, เด…เด•เตเด•เต—เดฃเตเดŸเดฟเดฒเตเดฒ, เดชเดฐเดธเตเดฏเด™เตเด™เดณเดฟเดฒเตเดฒ. เด’เดฐเต เดตเดพเด™เตเด™เตฝ, เดฐเดฃเตเดŸเต เด†เดชเตเดชเตเด•เดณเตเด‚.

เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดซเต‹เดฃเดฟเตฝ: เดฏเดฅเดพเตผเดคเตเดฅ เดธเต‚เดฐเตเดฏเดจเต† เดชเดฟเดจเตเดคเตเดŸเดฐเตเดจเตเดจ เด’เดฐเต เดœเต€เดตเดจเตเดณเตเดณ เด†เด•เดพเดถเด‚, เดฆเดฟเดตเดธเดคเตเดคเดฟเดฒเต† เด’เดฐเต เดชเดฟเดšเตเดšเดณ เดœเตเดฏเต‹เดคเดฟเดถเดพเดธเตเดคเตเดฐเด‚, เด“เดฐเต‹ เดธเตเดนเต‚เตผ, เด‡เดซเตเดคเดพเตผ เดŽเดจเตเดจเดฟเดตเดฏเตเดณเตเดณ เดฎเตเดดเตเดตเตป เดฑเดฎเดฆเดพเตป เดŸเตˆเด‚เดŸเต‡เดฌเดฟเตพ, เดŽเดฒเตเดฒเดพ เดฐเดพเดœเตเดฏเด™เตเด™เดณเตเดŸเต†เดฏเตเด‚ เด•เดฒเดฃเตเดŸเดฑเดฟเดฒเต† เดฑเดฎเดฆเดพเตป, เดคเดคเตเดธเดฎเดฏ เด•เต—เดฃเตเดŸเตโ€Œเดกเต—เดฃเตเด•เดณเตเดณเตเดณ เดนเต‹เด‚-เดธเตโ€Œเด•เตเดฐเต€เตป เดตเดฟเดœเดฑเตเดฑเตเด•เตพ, เด•เตเดฏเดพเดฎเดฑ เด•เต‚เดŸเดพเดคเต† เดธเต‚เดฐเตเดฏเดจเตเด‚ เดฑเดทเตโ€Œเดฆเตเตฝ เด–เดฟเดฌเตเดฒเดคเตเดคเต เด—เตˆเดกเตเด•เดณเตเด‚ เด‡เดฒเตเดฒเดพเดคเตเดค เด’เดฐเต เด•เต‹เดฎเตเดชเดธเต เด–เดฟเดฌเตเดฒ, เด’เดฐเต เดจเต€เดฃเตเดŸ เดฎเดฃเดฟเดจเดพเดฆเดคเตเดคเต‹เดŸเตเด•เต‚เดŸเดฟเดฏ เดชเตเดฐเดพเตผเดคเตเดฅเดจ เด…เดฒเต‡เตผเดŸเตเดŸเตเด•เตพ. เด•เตเดฐเดฎเต€เด•เดฐเดฃเด™เตเด™เตพ เดตเดพเดšเตเดšเตเดฎเดพเดฏเดฟ เดธเดฎเดจเตเดตเดฏเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต.

เด†เดธเตเดคเตเตผเดฒ เดฑเดฎเดฆเดพเดจเตเด‚ เดˆเดฆเตเด‚ (เด‰เด‚ เด…เตฝ-เด–เตเดฑ, เดฆเดฟเดฏเดจเต†เดฑเตเดฑเต, เดฎเดพเดฌเดฟเด‚เดธเต, เด‡เดธเดฟเดŽเดซเตเด†เตผ, เดŽเดซเตโ€Œเดธเดฟโ€ŒเดŽเตปโ€ŒเดŽ เดŽเดจเตเดจเดฟเดตเดฏเตเด‚ เด…เดคเดฟเดฒเต‡เดฑเต†เดฏเตเด‚) เดŽเดจเตเดจเดฟเดตเดฏเตโ€Œเด•เตเด•เตเดณเตเดณ เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดฐเดพเดœเตเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดธเตเดตเดจเตเดคเด‚ เด•เดฒเดฃเตเดŸเตผ เดชเดฟเดจเตเดคเตเดŸเดฐเตเดจเตเดจเต, เดšเดจเตเดฆเตเดฐเดจเต† เด•เดพเดฃเตเดจเตเดจเดคเต เดŽเดชเตเดชเต‹เตพ เด’เดฐเต เดฆเดฟเดตเดธเดคเตเดคเต‡เด•เตเด•เต เดจเต€เด™เตเด™เตเดฎเต†เดจเตเดจเต เดจเดฟเด™เตเด™เดณเต‹เดŸเต เดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจเต. เด‡เดคเต เดฐเดพเดœเตเดฏเด‚ เด…เดจเตเดธเดฐเดฟเดšเตเดšเต เด•เดฃเด•เตเด•เตเด•เต‚เดŸเตเดŸเตฝ เดฐเต€เดคเดฟ เดคเดฟเดฐเดžเตเดžเต†เดŸเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต, เดชเดณเตเดณเดฟเด•เตพ เดŽเดตเดฟเดŸเต† เดตเตเดฏเดคเตเดฏเดพเดธเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเตเดตเต†เดจเตเดจเต เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดชเดณเตเดณเดฟ เดเดคเดพเดฃเต เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต†เดจเตเดจเต เดšเต‹เดฆเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต (เดซเตเดฐเดพเตปเดธเต, เดฏเตเด•เต†, เด…เดฏเตผเดฒเตปเดกเต), เด•เต‚เดŸเดพเดคเต† เดเดคเต เดชเตเดฐเดพเตผเดคเตเดฅเดจเดฏเตเด‚ เดฎเดพเดฑเตเดฑเดพเตป เดจเดฟเด™เตเด™เดณเต† เด…เดจเตเดตเดฆเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต.

เดธเดตเดฟเดถเต‡เดทเดคเด•เตพ
โ€ข เด•เต—เดฃเตเดŸเตโ€Œเดกเต—เดฃเตเดณเตเดณ เด…เดŸเตเดคเตเดค เดชเตเดฐเดพเตผเดคเตเดฅเดจ; เด‡เดจเตเดจเดคเตเดคเต† เด‡เด‚เดธเดพเด•เต, เดซเดœเตเตผ, เดธเต‚เดฐเตเดฏเต‹เดฆเดฏเด‚, เดฆเตเดนเตเตผ (เดตเต†เดณเตเดณเดฟเดฏเดพเดดเตเดšเด•เดณเดฟเตฝ เดœเตเดฎเตเด…), เด…เดธเตผ, เดฎเด—เตโ€Œเดฐเดฟเดฌเต, เด‡เดทเดพ, เด…เตผเดฆเตเดงเดฐเดพเดคเตเดฐเดฟเดฏเตเด‚ เดฐเดพเดคเตเดฐเดฟเดฏเตเดŸเต† เด…เดตเดธเดพเดจ เดฎเต‚เดจเตเดจเดฟเดฒเตŠเดจเตเดจเต
โ€ข เดฑเดฎเดฆเดพเตป: เดฑเดฎเดฆเดพเตป เดฆเดฟเดตเดธเด‚, เดธเตเดนเต‚เตผ, เด‡เดซเตเดคเดพเตผ เด•เต—เดฃเตเดŸเตโ€Œเดกเต—เดฃเตเด•เตพ, เด’เดฐเต เดธเตเดนเต‚เตผ เด…เดฒเต‡เตผเดŸเตเดŸเต (เดธเตเดฅเดฟเดฐเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟเดฏเดพเดฏเดฟ); เดˆเดฆเตเด‚ เดฎเดฑเตเดฑเต เดถเตเดฐเดฆเตเดงเต‡เดฏเดฎเดพเดฏ เดฆเดฟเดตเดธเด™เตเด™เดณเตเด‚
โ€ข เดตเดพเดšเตเดšเต-เดซเต‡เดธเต เดธเด™เตเด•เต€เตผเดฃเดคเด•เตพ: เด‡เดซเตเดคเดพเตผ เด•เต—เดฃเตเดŸเตโ€Œเดกเต—เตบ (เดฐเดพเดคเตเดฐเดฟเดฏเดฟเตฝ เดธเตเดนเต‚เดฑเดฟเดจเตเดฑเต† เด…เดตเดธเดพเดจเด‚, เดฑเดฎเดฆเดพเดจเดฟเดจเต เดชเตเดฑเดคเตเดคเตเดณเตเดณ เด…เดŸเตเดคเตเดค เดชเตเดฐเดพเตผเดคเตเดฅเดจ) เด…เดŸเตเดคเตเดค เดชเตเดฐเดพเตผเดคเตเดฅเดจ
โ€ข เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดฐเดพเดœเตเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดนเดฟเดœเตเดฐเดฟ เด•เดฒเดฃเตเดŸเตผ, เดธเตเดตเดฏเดฎเต‡เดต เดคเดฟเดฐเดžเตเดžเต†เดŸเตเดคเตเดคเดคเต: เด‰เดฎเตเดฎเตเตฝ-เด–เตเดฑ (เดธเต—เดฆเดฟ เด…เดฑเต‡เดฌเตเดฏ, เด—เตพเดซเต), เดฆเดฟเดฏเดพเดจเดคเตเดคเต (เดคเตเตผเด•เตเด•เดฟ), เดฎเดพเดฌเดฟเด‚เดธเต (เดฎเดฒเต‡เดทเตเดฏ, เด‡เดจเตเดคเต‹เดจเต‡เดทเตเดฏ, เดฌเตเดฐเต‚เดฃเตˆ, เดธเดฟเด‚เด—เดชเตเดชเต‚เตผ), เด‡เดธเดฟเดŽเดซเตเด†เตผ (เดฏเต‚เดฑเต‹เดชเตเดชเต), เดŽเดซเตโ€Œเดธเดฟโ€ŒเดŽเตปโ€ŒเดŽ (เดตเดŸเด•เตเด•เต‡ เด…เดฎเต‡เดฐเดฟเด•เตเด•) เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดชเตเดฐเดตเดšเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸ เดšเดจเตเดฆเตเดฐเด•เตเด•เดฒ (เดชเดพเด•เดฟเดธเตเดฅเดพเตป, เด‡เดจเตเดคเตเดฏ, เดฌเด‚เด—เตเดฒเดพเดฆเต‡เดถเต, เดฎเตŠเดฑเต‹เด•เตเด•เต‹); ยฑ2 เดฆเดฟเดตเดธเด‚, เดฎเด—เตโ€Œเดฐเดฟเดฌเดฟเตฝ เดชเตเดคเดฟเดฏ เดฆเดฟเดตเดธเด‚, เดฎเดพเดธ เด•เดพเดดเตเดš
โ€ข 24 เดฐเต€เดคเดฟเด•เตพ (เด‰เด‚ เด…เตฝ-เด–เตเดฑ, เดŽเด‚เดกเดฌเตเดฒเตเดฏเตเดŽเตฝ, เดเดŽเดธเตเดŽเตปเดŽ, เดˆเดœเดฟเดชเตเดคเต, เด•เดฑเดพเดšเตเดšเดฟ, เดฆเดฟเดฏเดพเดจเดฑเตเดฑเต, เดœเดพเด•เตเด•เดฟเด‚, เด•เต†เดฎเต†เดจเดพเด—เต, เดŽเด‚เดฏเตเดเดŽเดธเต, เดฏเตเด’เดเดŽเดซเต, เดฎเต‚เตบเดธเตˆเดฑเตเดฑเดฟเด‚เด—เต เดŽเดจเตเดจเดฟเดตเดฏเตเด‚ เด…เดคเดฟเดฒเต‡เดฑเต†เดฏเตเด‚, เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด‡เดทเตเดŸเดพเดจเตเดธเตƒเดค เด•เต‹เดฃเตเด•เดณเตเด‚); เด…เดธเตผ เดทเดพเดซเดฟ / เดนเดจเดซเดฟ, เด‰เดฏเตผเดจเตเดจ เด…เด•เตเดทเดพเด‚เดถ เดจเดฟเดฏเดฎเด™เตเด™เตพ, เด‡เด‚เดธเดพเด•เต เด“เดซเตโ€Œเดธเต†เดฑเตเดฑเต, เด“เดฐเต‹ เดชเตเดฐเดพเตผเดคเตเดฅเดจ เดฎเดฟเดจเดฟเดฑเตเดฑเตเด•เดณเตเด‚
โ€ข เด“เดซเตโ€Œเดฒเตˆเตป, เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดธเตเดฅเดฒเดคเตเดคเดฟเดจเต‹ เดเด•เดฆเต‡เดถเด‚ 2,000 เดฌเดฟเตฝเดฑเตเดฑเต-เด‡เตป เดจเด—เดฐเด™เตเด™เดณเดฟเตฝ เด’เดจเตเดจเดฟเดจเต‹ เดตเต‡เดฃเตเดŸเดฟ; เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดธเตเดฅเดพเดจเด‚ เด’เดฐเดฟเด•เตเด•เดฒเตเด‚ เดžเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เต‹ โ€‹โ€‹เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดธเต†เตผเดตเดฑเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต‹ เด…เดฏเดฏเตเด•เตเด•เดฟเดฒเตเดฒ
โ€ข เด•เด…เดฌเดฏเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เตเดณเตเดณ เดฆเต‚เดฐเดตเตเด‚, เด’เดฐเต เดตเดŸเด•เตเด•เตป เดฎเดพเตผเด•เตเด•เดฑเตเด‚ เดจเดฟเด™เตเด™เตพ เด…เดคเดฟเดจเต† เด…เดญเดฟเดฎเตเด–เต€เด•เดฐเดฟเด•เตเด•เตเดฎเตเดชเต‹เตพ เด’เดฐเต เดšเต†เดฑเดฟเดฏ เดŸเดฟเด•เตเด•เตเด‚ เด‰เดณเตเดณ เด–เดฟเดฌเตเดฒ เด•เต‹เดฎเตเดชเดธเต
โ€ข เดชเด•เตฝ เดตเต†เดณเดฟเดšเตเดšเดคเตเดคเดฟเตฝ เดธเต‚เดฐเตเดฏ เดฎเต‹เดกเต: เดธเต‚เดฐเตเดฏเดจเดฟเตฝ เดชเต‹เดฏเดฟเดจเตเดฑเต 12 (เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดจเดฟเดดเตฝ 6 เดฒเต‡เด•เตเด•เต) เดธเต‚เดšเดฟ เด–เดฟเดฌเตเดฒ เด•เดพเดฃเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต; เด•เด…เดฌ เดฆเดฟเดจเด™เตเด™เดณเดฟเตฝ เดธเต‚เดฐเตเดฏเตป เด‰เดฆเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเดณเตเดณ เดฎเตเดจเตเดจเดฑเดฟเดฏเดฟเดชเตเดชเต (เดฎเต†เดฏเต เด…เดตเดธเดพเดจเด‚, เดœเต‚เดฒเตˆ เดชเด•เตเดคเดฟ)
โ€ข เดตเตˆเดฌเตเดฐเต‡เดทเดจเต‹เดŸเตเด•เต‚เดŸเดฟเดฏ เดชเตเดฐเดพเตผเดคเตเดฅเดจเดพ เด…เดฒเต‡เตผเดŸเตเดŸเตเด•เตพ, 5-30 เดฎเดฟเดจเดฟเดฑเตเดฑเต เดฎเตเดฎเตเดชเต เด’เดฐเต เด“เดชเตเดทเดฃเตฝ เด“เตผเดฎเตเดฎเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเตฝ, เดฎเตƒเดฆเตเดตเดพเดฏ เดฎเดฃเดฟเดจเดพเดฆเด‚ (เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดตเตˆเดฌเตเดฐเต‡เดทเตป เดฎเดพเดคเตเดฐเด‚) เดŽเดจเตเดจเดฟเดตเดฏเต‹เดŸเต†
โ€ข เด…เดŸเตเดคเตเดค เดชเตเดฐเดพเตผเดคเตเดฅเดจเดฏเตเด‚ เด‡เดซเตเดคเดพเตผ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดธเตเดนเต‚เตผ เด•เต—เดฃเตเดŸเตโ€Œเดกเต—เดฃเตเด‚, เด•เดฟเดดเด•เตเด•เตป เด…เดฑเดฌเดฟ เด…เด•เตเด•เด™เตเด™เตพ (ู ูกูข) เด“เดชเตเดทเดจเตเด‚, เด†เดธเตเดŸเตเดฐเต‹เดฒเต‡เดฌเต-เดธเตเดฑเตเดฑเตˆเตฝ เดกเดฏเดฒเตเด•เดณเตเด‚ เด‡เดธเตเดฒเดพเดฎเดฟเด• เดœเตเดฏเดพเดฎเดฟเดคเต€เดฏ เด•เดฒเดพเดธเตƒเดทเตเดŸเดฟเดฏเตเด‚ เด‰เดณเตเดณ เดŸเตˆเตฝ

เด…เดฑเดฟเดฏเต‡เดฃเตเดŸเดคเต เดจเดฒเตเดฒเดคเดพเดฃเต:
โ€ข เดซเต‹เตบ เด†เดชเตเดชเต 12 เดญเดพเดทเด•เดณเดฟเดฒเดพเดฃเต (เด…เดฑเดฌเดฟเด•เต, เด‰เดฑเตเดฆเต เดตเดฒเดคเตเดคเตเดจเดฟเดจเตเดจเต เด‡เดŸเดคเตเดคเต‡เด•เตเด•เต); เดตเดพเดšเตเดšเต เด†เดชเตเดชเต เด‡เด‚เด—เตเดฒเต€เดทเดฟเดฒเดพเดฃเต, เดชเตเดฐเดพเตผเดคเตเดฅเดจเดฏเตเดŸเต†เดฏเตเด‚ เดฎเดพเดธเดจเดพเดฎเด™เตเด™เดณเตเดŸเต†เดฏเตเด‚ เดชเต‡เดฐเตเด•เตพ เด…เดฑเดฌเดฟเดฏเดฟเดฒเดพเดฃเต.
โ€ข เดชเตเดฐเดธเดฟเดฆเตเดงเต€เด•เดฐเดฟเดšเตเดš เด‰เดฎเตเดฎเตเตฝ-เด–เตเดฑ, เดฆเดฟเดฏเดจเต†เดฑเตเดฑเต, เดœเดพเด•เตเด•เดฟเด‚, เดฎเตเดเดŽเดธเต, เด•เต†เดฎเต†เดจเดพเด—เต เดŸเตˆเด‚เดŸเต‡เดฌเดฟเดณเตเด•เตพ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเดšเตเดšเต 2 เดฎเดฟเดจเดฟเดฑเตเดฑเดฟเดจเตเดณเตเดณเดฟเตฝ เด•เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เดฟเดฏ เดธเดฎเดฏเด™เตเด™เตพ เด…เด‚เด—เต€เด•เดฐเดฟเดšเตเดšเต. เดชเดณเตเดณเดฟ เดŸเตˆเด‚เดŸเต‡เดฌเดฟเดณเตเด•เตพ เด•เต‚เดŸเตเดคเตฝ เดตเตเดฏเดคเตเดฏเดพเดธเดชเตเดชเต†เดŸเดพเด‚ (เดชเดพเดฐเต€เดธเดฟเดฒเตเด‚ เดฒเดฃเตเดŸเดจเดฟเดฒเตเด‚: เดซเดœเตโ€Œเดฑเดฟเดฒเตเด‚ เด‡เดทเดฏเดฟเดฒเตเด‚ 17 เดฎเดฟเดจเดฟเดฑเตเดฑเต เดตเดฐเต†): เด“เดฐเต‹ เดชเตเดฐเดพเตผเดคเตเดฅเดจเดฏเตเด‚ เด•เตเดฐเดฎเต€เด•เดฐเดฟเด•เตเด•เตเด•, เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดชเตเดฐเดพเดฆเต‡เดถเดฟเด• เดชเดณเตเดณเดฟ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เด…เดงเดฟเด•เดพเดฐเด‚ เดชเดฟเดจเตเดคเตเดŸเดฐเตเด•.
โ€ข เดฑเดฎเดฆเดพเตป, เดˆเดฆเต เดคเต€เดฏเดคเดฟเด•เตพ เด“เดฐเต‹ เด•เดฒเดฃเตเดŸเดฑเดฟเดจเตเดฑเต†เดฏเตเด‚ เดšเดจเตเดฆเตเดฐเด•เตเด•เดฒ เดจเดฟเดฏเดฎเดคเตเดคเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เดฎเตเตปเด•เต‚เดŸเตเดŸเดฟ เด•เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต; เดชเตเดฐเด–เตเดฏเดพเดชเดฟเดšเตเดš 184 เดคเต€เดฏเดคเดฟเด•เดณเดฟเตฝ 178 เดŽเดฃเตเดฃเดตเตเด‚ (2021-2026) เดชเตŠเดฐเตเดคเตเดคเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเต. เดชเตเดฐเดพเดฆเต‡เดถเดฟเด• เดšเดจเตเดฆเตเดฐเดฆเตผเดถเดจเด‚ เด…เดจเตเดธเดฐเดฟเดšเตเดšเต เดฆเดฟเดตเดธเด‚ เด’เดจเตเดจเต เดตเตเดฏเดคเตเดฏเดพเดธเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เดพเด‚: เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดชเตเดฐเดพเดฆเต‡เดถเดฟเด• เดชเตเดฐเด–เตเดฏเดพเดชเดจเด‚ เดชเดฟเดจเตเดคเตเดŸเดฐเตเด• (ยฑ 2 เดฆเดฟเดตเดธเดคเตเดคเต† เด•เตเดฐเดฎเต€เด•เดฐเดฃเด‚).
โ€ข เดธเตเดนเต‚เตผ เดซเดœเตโ€Œเดฑเดฟเดจเต เด•เตเดฑเดšเตเดšเต เดฎเดฟเดจเดฟเดฑเตเดฑเต เดฎเตเดฎเตเดชเต เดธเตเดฅเดฟเดฐเดฎเดพเดฏเดฟ เด‡เด‚เดธเดพเด•เตเด•เดฟเตฝ เด…เดตเดธเดพเดจเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต; เดซเดœเตโ€Œเดฑเดฟเดจเดพเดฏเดฟ เด‡เด‚เดธเดพเด•เตเด•เดฟเดจเต† 0 เดฎเดฟเดจเดฟเดฑเตเดฑเดพเดฏเดฟ เดธเดœเตเดœเดฎเดพเด•เตเด•เตเด•.
โ€ข เดจเดฟเด™เตเด™เตพ เด…เดจเตเดตเดฆเดฟเด•เตเด•เตเดฎเตเดชเต‹เตพ เด…เดฒเต‡เตผเดŸเตเดŸเตเด•เตพ เด•เตƒเดคเตเดฏเดฎเดพเดฏ เด…เดฒเดพเดฑเด™เตเด™เตพ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต; เด…เดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดชเด•เตเดทเด‚ Android, Wear OS เดŽเดจเตเดจเดฟเดตเดฏเตเด•เตเด•เต เด…เดต เด•เตเดฑเดšเตเดšเต เดฎเดฟเดจเดฟเดฑเตเดฑเต เดตเตˆเด•เดฟ เดจเตฝเด•เดพเตป เด•เดดเดฟเดฏเตเด‚.

เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดชเดณเตเดณเดฟเดฏเตเดฎเดพเดฏเต‹, เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเตเดฎเดพเดฏเต‹, เดฎเดค เด…เดคเต‹เดฑเดฟเดฑเตเดฑเดฟเดฏเตเดฎเดพเดฏเต‹ เด…เดซเดฟเดฒเดฟเดฏเต‡เดฑเตเดฑเต เดšเต†เดฏเตเดคเดฟเดŸเตเดŸเดฟเดฒเตเดฒ; เดฐเต€เดคเดฟ เดจเดพเดฎเด™เตเด™เตพ เด•เดฃเด•เตเด•เตเด•เต‚เดŸเตเดŸเดฒเดฟเดจเต† เดฎเดพเดคเตเดฐเดฎเต‡ เดตเดฟเดตเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเตเดณเตเดณเต‚.

เดธเตเดตเด•เดพเดฐเตเดฏเดค
เดชเตเดฐเดพเตผเดคเตเดฅเดจเดพ เดธเดฎเดฏเด™เตเด™เดณเตเด‚ เด–เดฟเดฌเตเดฒเดฏเตเด‚ เด•เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เดพเตป เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดซเต‹เดฃเดฟเดฒเตเด‚ เดตเดพเดšเตเดšเดฟเดฒเตเด‚ เดฎเดพเดคเตเดฐเดฎเต‡ เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดฒเตŠเด•เตเด•เต‡เดทเตป เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเตเดณเตเดณเต‚; เด…เดคเต เด’เดฐเดฟเด•เตเด•เดฒเตเด‚ เดžเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เต‹ โ€‹โ€‹เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดธเต†เตผเดตเดฑเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต‹ เด…เดฏเดฏเตเด•เตเด•เดฟเดฒเตเดฒ (เดฐเดฃเตเดŸเต เด†เดชเตเดชเตเด•เดณเตเดฎเดพเดฏเตเด‚, เด•เตเดฐเดฎเต€เด•เดฐเดฃเด™เตเด™เตพ เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดธเตเดตเดจเตเดคเด‚ เด‰เดชเด•เดฐเดฃเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เดฟเดŸเดฏเดฟเตฝ เดธเดฎเดจเตเดตเดฏเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต). เด…เด•เตเด•เต—เดฃเตเดŸเดฟเดฒเตเดฒ, เดชเดฐเดธเตเดฏเด™เตเด™เดณเดฟเดฒเตเดฒ, เดŸเตเดฐเดพเด•เตเด•เดฟเด‚เด—เดฟเดฒเตเดฒ; เด’เดจเตเดจเตเด‚ เดถเต‡เด–เดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดฟเดฒเตเดฒ. เดธเตเดตเด•เดพเดฐเตเดฏเดคเดพ เดจเดฏเด‚: https://privacy.coffeepot.ro/asturla.html

Android 8 เดจเตเด‚ เด…เดคเดฟเดจเตเดถเต‡เดทเดฎเตเดณเตเดณเดคเดฟเดจเตเดฎเตเดณเตเดณ เดซเต‹เตบ เด†เดชเตเดชเต; Wear OS 3 เดจเตเด‚ เด…เดคเดฟเดจเตเดถเต‡เดทเดฎเตเดณเตเดณเดคเดฟเดจเตเดฎเตเดณเตเดณ เดตเดพเดšเตเดšเต เด†เดชเตเดชเต (Galaxy Watch4 เด‰เด‚ เด…เดคเดฟเดจเตเดถเต‡เดทเดฎเตเดณเตเดณเดคเตเด‚, Pixel Watch เด‰เด‚ เด…เดคเดฟเดฒเต‡เดฑเต†เดฏเตเด‚). เด’เดฐเต เดตเดพเด™เตเด™เตฝ, เดฐเดฃเตเดŸเต เด†เดชเตเดชเตเด•เดณเตเด‚; เด“เดฐเต‹เดจเตเดจเตเด‚ เด’เดฑเตเดฑเดฏเตเด•เตเด•เต เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต, เดฐเดฃเตเดŸเต เด•เตเดฐเดฎเต€เด•เดฐเดฃเด™เตเด™เดณเตเด‚ เดธเดฎเดจเตเดตเดฏเดคเตเดคเดฟเตฝ เดคเตเดŸเดฐเตเด‚.
เด“เดซเตโ€Œเดฒเตˆเตป เดชเตเดฐเดพเตผเดคเตเดฅเดจ เดธเดฎเดฏเด™เตเด™เตพ, เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดตเดพเดšเตเดšเต เดซเต†เดฏเตโ€Œเดธเดฟเตฝ เด‡เดซเตเดคเดพเตผ, เดธเต‚เดฐเตเดฏเดชเตเดฐเด•เดพเดถเดคเตเดคเดฟเตฝ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด’เดฐเต เด–เดฟเดฌเตเดฒ
เด…เดชเตโ€Œเดกเต‡เดฑเตเดฑเต เดšเต†เดฏเตเดค เดคเต€เดฏเดคเดฟ
2026 เดจเดตเด‚ 10

เดกเดพเดฑเตเดฑเดพ เดธเตเดฐเด•เตเดท

เดกเต†เดตเดฒเดชเตเดชเดฐเตโ€เดฎเดพเตผ เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดกเดพเดฑเตเดฑ เดถเต‡เด–เดฐเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดชเด™เตเด•เดฟเดŸเตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเต เดŽเด™เตเด™เดจเต†เดฏเต†เดจเตเดจเต เดฎเดจเดธเตเดธเดฟเดฒเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต†เดฏเดพเดฃเต เดธเตเดฐเด•เตเดท เด†เดฐเด‚เดญเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต. เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด‰เดชเดฏเต‡เดพเด—เดคเตเดคเต†เดฏเตเด‚ เดชเตเดฐเดฆเต‡เดถเดคเตเดคเต†เดฏเตเด‚ เดชเตเดฐเดพเดฏเดคเตเดคเต†เดฏเตเด‚ เด…เดŸเดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดฎเดพเด•เตเด•เดฟ เดกเดพเดฑเตเดฑเดพ เดธเตเดตเด•เดพเดฐเตเดฏเดคเดฏเตเด‚ เดธเตเดฐเด•เตเดทเดพ เดจเดŸเดชเดŸเดฟเด•เดณเตเด‚ เดตเตเดฏเดคเตเดฏเดพเดธเดชเตเดชเต†เดŸเดพเด‚. เดกเต†เดตเดฒเดชเตเดชเดฐเตโ€ เดˆ เดตเดฟเดตเดฐเด™เตเด™เตพ เดจเตฝเด•เดฟ เด•เดพเดฒเด•เตเดฐเดฎเต‡เดฃ เด‡เดคเต เด…เดชเตเดกเต‡เดฑเตเดฑเต เดšเต†เดฏเตเดคเต‡เด•เตเด•เดพเด‚.
  • เดฎเต‚เดจเตเดจเดพเด‚ เด•เด•เตเดทเดฟเด•เดณเตเดฎเดพเดฏเดฟ เดกเดพเดฑเตเดฑเดฏเตŠเดจเตเดจเตเด‚ เดชเด™เตเด•เดฟเดŸเตเดŸเดฟเดฒเตเดฒ
    เดกเต†เดตเดฒเดชเตเดชเตผเดฎเดพเตผ เดŽเด™เตเด™เดจเต†เดฏเดพเดฃเต เดชเด™เตเด•เดฟเดŸเตฝ เดชเตเดฐเด–เตเดฏเดพเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เดŽเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต†เด•เตเด•เตเดฑเดฟเดšเตเดšเต เด•เต‚เดŸเตเดคเดฒเดฑเดฟเดฏเตเด•
  • เดกเดพเดฑเตเดฑเดฏเตŠเดจเตเดจเตเด‚ เดถเต‡เด–เดฐเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเดฟเดฒเตเดฒ
    เดกเต†เดตเดฒเดชเตเดชเตผเดฎเดพเตผ เดŽเด™เตเด™เดจเต†เดฏเดพเดฃเต เดถเต‡เด–เดฐเดฃเด‚ เดชเตเดฐเด–เตเดฏเดพเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เดŽเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต†เด•เตเด•เตเดฑเดฟเดšเตเดšเต เด•เต‚เดŸเตเดคเดฒเดฑเดฟเดฏเตเด•

เดชเตเดคเดฟเดฏเดคเต†เดจเตเดคเดพเดฃเต

Fix: the app no longer crashes on Android 8 to 13.
เด‰เดณเตเดณเดŸเด•เตเด• เดฑเต‡เดฑเตเดฑเดฟเด‚เด—เต
เดŽเดฒเตเดฒเดพเดตเตผเด•เตเด•เตเด‚
เด•เต‚เดŸเตเดคเดฒเดฑเดฟเดฏเตเด•

เด†เดชเตเดชเต เดชเดฟเดจเตเดคเตเดฃ

The CoffeePot เดกเต†เดตเดฒเดชเตเดชเดฑเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เด•เต‚เดŸเตเดคเตฝ เด‡เดจเด™เตเด™เตพ