Detective Gomez finds Tony standing over a wounded banker, and every clue points to his partner. But who is really kidnapping wealthy people before major deals? Head into the mine with the detectives, rescue the hostages, decode a secret correspondence, and expose the traitor in Department 17. Things are not what they seem: crack the case and find out whose side Tony is really on!