Golden Shield Enhanced Edition

┬╖ L.A. Theatre Works ┬╖ Seamus Dever, Fang Du, Greg Germann, Belinda Gosbee, Angela Lin, Mardy Ma, Eon Song, Josh Stamberg, Zhan Wang, Joanne Whalley, рдФрд░ Jenapher Zheng рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдореЗрдВ
рдСрдбрд┐рдпреЛ рдмреБрдХ
2рдШрдВрдЯрд╛ 5 рдорд┐рдирдЯ
рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ
рдпреЛрдЧреНрдп
рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк 9 рдорд┐рдирдЯ рдХрд╛ рдореБрдлрд╝реНрдд рдирдореВрдирд╛ рдЖрдЬрд╝рдорд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? рдХрднреА рднреА рд╕реБрдиреЗрдВ, рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдСрдлрд╝рд▓рд╛рдЗрди рд╣реА рдХреНрдпреЛрдВ рди рд╣реЛрдВ┬а
рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ

рдЗрд╕ рдСрдбрд┐рдпреЛ рдмреБрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА

This enhanced edition is designed for headphones only to give you a truly immersive listening experience.


American lawyer Julie Chen files a class-action lawsuit involving a multinational technology corporation and the Chinese governmentтАЩs internet firewall, known as Golden Shield. When she hires her strong-minded sister Eva as her translator, what compromises will they make in order to win? And can they put aside their past differences to speak the same language?


This play is part of L.A. Theatre WorksтАЩ Relativity Series of science-themed plays. Lead funding for the Relativity Series is provided by the Alfred P. Sloan Foundation, bridging science and the arts in the modern world.


Recorded at The Invisible Studios, West Hollywood, in July 2024.


Directed by Anna Lyse Erikson

Producing Director: Susan Albert Loewenberg


An L.A. Theatre Works full cast production, starring:

Seamus Dever as Larry Murdoch

Fang Du as The Translator

Greg Germann as Richard Warren

Belinda Gosbee as Amanda Carlson

Angela Lin as Julie Chen

Mardy Ma as Deputy Minister Gao Shengwei

Eon Song as Huang Mei

Josh Stamberg as Marshall McLaren

Zhan Wang as Li Dao

Joanne Whalley as Jane Bollman

Jenapher Zheng as Eva Chen


Senior Producer: Anna Lyse Erikson

Production Supervision: Mark Holden

Recorded by Neil Wogenson and Charles Carroll at The Invisible Studios, West Hollywood.

Edited by Neil Wogensen

Designer: Charles Carroll

Foley Artist: Mark Holden

Studio Intern and Assistant Designer: Chloe Foster

Mixed by Charles Carroll

Senior Radio Producer: Ronn Lipkin

This enhanced edition is designed for headphones only to give you a truly immersive listening experience. American lawyer Julie Chen files a class-action lawsuit involving a multinational technology corporation and the Chinese governmentтАЩs internet firewall, known as Golden Shield. When she hire...

рдФрд░ рдЦреЛрдЬреЗрдВ

рдЗрд╕ рдСрдбрд┐рдпреЛ рдмреБрдХ рдХреЛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджреЗрдВ

рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд░рд╛рдп рдмрддрд╛рдПрдВ.

рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЛ рд╕реБрдирдирд╛

рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлрд╝реЛрди рдФрд░ рдЯреИрдмрд▓реЗрдЯ
Android рдФрд░ iPad/iPhone рдХреЗ рд▓рд┐рдП Google Play рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рдХрд░реЗрдВ. рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рдЦрд╛рддреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рд╕рд┐рдВрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд╣реАрдВ рднреА рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдпрд╛ рдСрдлрд╝рд▓рд╛рдЗрди рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ.
рд▓реИрдкрдЯреЙрдк рдФрд░ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░
рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдХрдВрдкреНтАНрдпреВрдЯрд░ рдХреЗ рд╡реЗрдм рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд╝рд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ Google Play рдкрд░ рдЦрд░реАрджреА рдЧрдИрдВ рдкреБрд╕реНтАНрддрдХреЗрдВ рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ.

Anchuli Felicia King рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛

рдорд┐рд▓рддреА-рдЬреБрд▓рддреА рдСрдбрд┐рдпреЛрдмреБрдХ