ยซToda persona que sepa leer, deberรญa leer este libro.ยป
Saturday Review of Literature
El verano de 1945, William Shawn, director ejecutivo de The New Yorker, hablรณ con el reportero John Hersey sobre la idea de publicar un relato que ilustrara la dimensiรณn humana de los efectos de la bomba atรณmica en Hiroshima, pues le causaba estupor comprobar que, pese a la gran cantidad de informaciรณn sobre la bomba que recibรญan, se estaba ignorando lo que realmente habรญa ocurrido en Hiroshima. El reportero aceptรณ el encargo.
Hershey viajรณ a Hiroshima para investigar y entrevistar a varios supervivientes de la explosiรณn de la bomba atรณmica, lanzada el 6 de agosto de 1945, y decidiรณ que el retrato lo conformarรญan seis testimonios: una oficinista, Toshiko Sasaki; un mรฉdico, el Dr. Masakazu Fuji; una viuda a cargo de sus tres hijos pequeรฑos, Hatsuyo Nakamura; un misionero alemรกn, el padre Wilhem Kleinsorge; un joven cirujano, el Dr. Terufumi Sasaki y un pastor metodista, el reverendo Kiyoshi Tanimoto.
La publicaciรณn de Hiroshima trajo consigo una enorme conmociรณn. El reportaje se publicรณ en una ediciรณn monotemรกtica de The New Yorker el 31 de agosto de 1946. La revista se agotรณ inmediatamente y de todo el mundo llegรณ una avalancha de peticiones de reimpresiรณn. Su difusiรณn corriรณ como la pรณlvora y en pocos meses la editorial Alfred A. Knopf lo publicรณ como libro, permitiendo que al aรฑo siguiente ya se hubiera traducido y publicado prรกcticamente en todo el mundo.
En la actualidad Hiroshima lleva vendidos mรกs de un millรณn de ejemplares y es un referente del periodismo de investigaciรณn y un clรกsico de la literatura de guerra. Es el รบnico artรญculo, entre los millares de textos escritos sobre la bomba atรณmica, que describe cรณmo era la vida para las personas que habรญan sobrevivido a un ataque nuclear. Y estรก considerado como ยซel mรกs famoso artรญculo de revista jamรกs publicadoยป.
Reseรฑas:
ยซNo se puede decir nada sobre este libro que estรฉ al nivel de lo que este libro dice. Habla por sรญ mismo y, de un modo memorable, por la humanidad entera.ยป
The New York Times
ยซHay poco que se le pueda comparar en el periodismo universal.ยป
Arcadi Espada, El Paรญs
John Hersey (1914-1993) es considerado uno de los periodistas mรกs brillantes de su generaciรณn. Sus artรญculos aparecieron en las prestigiosas revistas Time, para la que trabajรณ como corresponsal de guerra, y The New Yorker. De su trayectoria como novelista destaca el Premio Pulitzer en 1945.