Intimacies: A Novel

· Verkauft von Penguin
11 Rezensionen
E-Book
240
Seiten
Tools
Zulässig

Über dieses E-Book

A NEW YORK TIMES TOP 10 BOOK OF 2021

LONGLISTED FOR THE 2021 NATIONAL BOOK AWARD IN FICTION


ONE OF BARACK OBAMA’S FAVORITE 2021 READS

AN INSTANT NATIONAL BESTSELLER

A BEST BOOK OF 2021 FROM Washington Post, Vogue, Time, Oprah Daily, New York Times, Los Angeles Times, San Francisco Chronicle, Atlantic, Kirkus and Entertainment Weekly


“Intimacies is a haunting, precise, and morally astute novel that reads like a psychological thriller…. Katie Kitamura is a wonder.” —Dana Spiotta, author of Wayward and Eat the Document

“One of the best novels I’ve read in 2021.” – Dwight Garner, The New York Times


A novel from the author of A Separation, an electrifying story about a woman caught between many truths.


An interpreter has come to The Hague to escape New York and work at the International Court. A woman of many languages and identities, she is looking for a place to finally call home.
 
She's drawn into simmering personal dramas: her lover, Adriaan, is separated from his wife but still entangled in his marriage. Her friend Jana witnesses a seemingly random act of violence, a crime the interpreter becomes increasingly obsessed with as she befriends the victim's sister. And she's pulled into an explosive political controversy when she’s asked to interpret for a former president accused of war crimes.
 
A woman of quiet passion, she confronts power, love, and violence, both in her personal intimacies and in her work at the Court. She is soon pushed to the precipice, where betrayal and heartbreak threaten to overwhelm her, forcing her to decide what she wants from her life.
A NEW YORK TIMES TOP 10 BOOK OF 2021 LONGLISTED FOR THE 2021 NATIONAL BOOK AWARD IN FICTION ONE OF BARACK OBAMA’S FAVORITE 2021 READS AN INSTANT NATIONAL BESTSELLER A BEST BOOK OF 2021 FROM Washington Post, Vogue, Time, Oprah Daily, New York Times, Los Angeles Times, San Francisco Chronicle, ...

Mehr entdecken

Bewertungen und Rezensionen

11 Rezensionen
Missy Mesmerized (miss mesmerized)
18. Juli 2021
The narrator leaves busy New York after her father’s death for The Hague where she is to work as an interpreter at the International Court of Justice. She befriends Jana whom she had already met in London and who has moved to the Netherlands only a short time before her and who has already made the city her home. She cannot talk about her job outside the Court, not even with Adriaan, her kind of boyfriend who is still married to another woman. Unexpectedly, two major events come together, Adriaan needs to leave for a couple of days which soon turn into weeks and the interpreter is required in a high profile case: a former president of an unnamed African state is accused of crimes against humanity and she is to become the first interpreter. She does not only meet him in court but also when he confines with his lawyers where she sits close to him and can feel the impact and power the charismatic man can have on people. As the weeks go by, she struggles more and more, not only with her absent partner but also with how close she gets to a man who can only be considered a monster. Katie Kitamura’s novel “Intimacies” invites the reader into the thoughts of an interpreter who knows that the slightest mistake in her translation can have severe consequences. It also highlights the position of a job which is often overlooked but crucial in many ways and where people are forced to retreat behind words which is easier said than done. At times she feels depersonalised, like an instrument, but for the accused, she is the first person of communication. Many questions are raised throughout the plot, first, the question about belonging. The narrator does not have a place she can really call home. A cosmopolite speaking several languages and having lived in diverse countries, she does not know which place she could actually associate with a feeling of home. Her apartment in The Hague perfectly reflects this: she has rented a furnished place which she never managed to give a personal note. More importantly, however, is the place of the interpreter. Nobody prepares them for what they are going to hear at the court. The lawyers remain cool when being confronted with atrocious crimes, the interpreters react in much more humane way which can be heard in their voice immediately but which is considered unprofessional. Being often close to the accused over months, they form a very peculiar bond which makes them separate the deeds from the defendants. A wonderfully written homage to language and its force, even though there are a lot of things which remain unsaid in the novel.
War das hilfreich für dich?

Autoren-Profil

Katie Kitamura's most recent novel, A Separation, was a finalist for the Premio Gregor von Rezzori and a New York Times Notable Book. It was named a best book of the year by over a dozen publications and translated into sixteen languages, and is being adapted for film. Her two previous novels, Gone to the Forest and The Longshot, were both finalists for the New York Public Library's Young Lions Fiction Award. A recipient of fellowships from the Lannan Foundation and Santa Maddalena Foundation, Katie has written for publications including The New York Times, The Guardian, Granta, BOMB Magazine, Triple Canopy, and Frieze. She teaches in the creative writing program at New York University.
Katie Kitamura's most recent novel, A Separation, was a finalist for the Premio Gregor von Rezzori and a New York Times Notable Book. It was named a best book of the year by over a dozen publications and translated into sixteen languages, and is being adapted for film. Her two previous novels, Go...

Dieses E-Book bewerten

Deine Meinung ist gefragt!

Informationen zum Lesen

Smartphones und Tablets
Nachdem du die Google Play Bücher App für Android und iPad/iPhone installiert hast, wird diese automatisch mit deinem Konto synchronisiert, sodass du auch unterwegs online und offline lesen kannst.
Laptops und Computer
Im Webbrowser auf deinem Computer kannst du dir Hörbucher anhören, die du bei Google Play gekauft hast.
E-Reader und andere Geräte
Wenn du Bücher auf E-Ink-Geräten lesen möchtest, beispielsweise auf einem Kobo eReader, lade eine Datei herunter und übertrage sie auf dein Gerät. Eine ausführliche Anleitung zum Übertragen der Dateien auf unterstützte E-Reader findest du in der Hilfe.