"English Made Easy," a story from Kevin Moffett’s dazzling new collection, Further Interpretations of Real-Life Events, explores the persistence of grief in the life of a single mother and recent widow.
The narrative follows Lena as she walks suburban streets at night, balancing her infant son Lyle while evading the well-meaning intrusions of neighbors and family.
Moffett grounds her bereavement in the stubborn mechanics of daily routine, from a locked bicycle by the post office to an accidental seat in a beginner language class.
Moffett’s story is a moving meditation on how we process loss—both within ourselves and with those around us.
Kevin Moffett's stories have appeared in McSweeney's, Tin House, American Short Fiction, and elsewhere, as well as in three editions of The Best American Short Stories. He is the winner of the Nelson Algren Award, a Pushcart Prize, and the 2010 National Magazine Award for the title story. He lives in Claremont, California.