#rusmodernleri #rusdevrimi #suç #ticaret #cinayet #dalavere #azÄąnlÄąk
İZAK BABEL, ÃļykÃŧ ve tiyatro yazarÄą. 1894âte Odessaâda, tÃŧccar bir Yahudi ailesinde doÄdu. Odessa Ticaret Lisesiânde ve Kiev Ekonomi EnstitÃŧsÃŧânde okudu. 1915âte Petrogradâda yaÅarken Gorkiânin Letopis dergisinde yayÄąn hayatÄąna baÅladÄą. Gorkiânin Ãļnerisiyle, edebiyat dÄąÅÄąnda birçok iÅ de yaptÄą: Halk EÄitim KomiserliÄiânde çalÄąÅtÄą; matbaacÄąlÄąk, muhabirlik, Birinci SÃŧvari Ordusuânda askerlik yaptÄą. KÄązÄąl SÃŧvariler (1926) ve Odessa ÃykÃŧleri (1931) adlÄą ÃļykÃŧ kitaplarÄąyla uluslararasÄą Ãŧn kazandÄą. 1924âte Moskovaâya yerleÅti. Tiyatro oyunlarÄą ve senaryolar yazdÄą. KÄązÄąl SÃŧvariler eleÅtirilirken Gorki onu savundu. 1939âda tutuklandÄą, ertesi yÄąl kurÅuna dizildi. BÃŧtÃŧn yazdÄąklarÄąna el kondu, ismi edebiyat tarihinden Ã§ÄąkarÄąldÄą. 1954âte bu yasak kaldÄąrÄąldÄą. 1957âde sansÃŧrlÃŧ ilk derlemesi Ã§ÄąktÄą. 1980âlere dek bir daha yayÄąmlanmadÄą.
ERGİN ALTAY, 1937âde Edirneâde doÄdu. İlk ve ortaokulu deÄiÅik Åehirlerde okudu. 1953âte Kuleli AskerÃŽ Lisesiâne girdi. 1956âda Ankara Ãniversitesi DTCF, Rus Dili ve EdebiyatÄą BÃļlÃŧmÃŧânden mezun oldu. Rusça ÃļÄretmenliÄi yaptÄą. Altay, Rus edebiyatÄąnÄąn dÃŧnyaca ÃŧnlÃŧ pek çok klasiÄini dilimize kazandÄąrdÄą. BunlarÄąn arasÄąnda PuÅkinâden YÃŧzbaÅÄąnÄąn KÄązÄą, Gogolâden ÃlÃŧ Canlar, Tolstoyâdan DiriliÅ, Dostoyevskiâden Karamazov KardeÅler, İzak Babelâden KÄązÄąl SÃŧvariler gibi unutulmaz baÅyapÄątlar sayÄąlabilir.