Pays infini

· āš‚āšēāšāŧ‚āš”āš JC LattÃĻs
āš›āšķāŧ‰āšĄāš­āšĩāššāšļāš
288
āŧœāŧ‰āšē
āšĄāšĩāšŠāšīāš”

āšāŧˆāš―āš§āšāšąāššāš›āšķāŧ‰āšĄ e-book āš™āšĩāŧ‰

ÂŦ Je me demande souvent si nous ne nous sommes pas trompÃĐs de vie et de pays. Âŧ

À l’aube des annÃĐes 2000, la Colombie est un pays dÃĐvastÃĐ par un demi-siÃĻcle de violence. Elena et Mauro sont adolescents quand ils se rencontrent à Bogota et leur amour se rÃĐvÃĻle un antidote à la brutalitÃĐ du quotidien. Lorsque leur premiÃĻre fille naÃŪt, et qu’ils se heurtent à des difficultÃĐs financiÃĻres, ils jettent leur dÃĐvolu sur les États-Unis, dans l’espoir d’une vie meilleure.
Alors que leur famille s’agrandit, qu’ils dÃĐmÃĐnagent encore et encore, leurs visas expirent et ils se retrouvent au cœur d’une situation administrative prÃĐcaire qui les met en danger.
Quand Mauro est expulsÃĐ des États-Unis, Elena, en charge de leurs trois enfants, fait un choix cornÃĐlien qui la soulagera d’un fardeau mais fera voler sa famille en ÃĐclats.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Françoise du Sorbier
ÂŦ Je me demande souvent si nous ne nous sommes pas trompÃĐs de vie et de pays. Âŧ À l’aube des annÃĐes 2000, la Colombie est un pays dÃĐvastÃĐ par un demi-siÃĻcle de violence. Elena et Mauro sont adolescents quand ils se rencontrent à Bogota et leur amour se rÃĐvÃĻle un antidote à la brutalitÃĐ du quotid...

āš„āšŧāŧ‰āš™āšžāšŧāššāŧ€āšžāšĩāŧˆāšĄāŧ€āš•āšĩāšĄ

āšāŧˆāš―āš§āšāšąāššāšœāšđāŧ‰āš‚āš―āš™

Patricia Engel, d’origine colombienne, est l’auteure du trÃĻs remarquÃĐ Vida, Notable Book of the Year du New York Times et finaliste du Pen/Hemingway Fiction Award. Depuis elle multiplie les distinctions littÃĐraires parmi les quelles le Dayton Literary Peace Prize, pour Les Veines de l’ocÃĐan (2017, Flammarion).

Patricia Engel, d’origine colombienne, est l’auteure du trÃĻs remarquÃĐ Vida, Notable Book of the Year du New York Times et finaliste du Pen/Hemingway Fiction Award. Depuis elle multiplie les distinctions littÃĐraires parmi les quelles le Dayton Literary Peace Prize, pour Les Veines de l’ocÃĐan (2017...

āŧƒāšŦāŧ‰āš„āš°āŧāš™āš™ e-book āš™āšĩāŧ‰

āššāš­āšāšžāš§āšāŧ€āšŪāšŧāšēāš§āŧˆāšēāš—āŧˆāšēāš™āš„āšīāš”āŧāš™āš§āŧƒāš”.

āš­āŧˆāšēāš™â€‹āš‚āŧāŧ‰â€‹āšĄāšđāš™â€‹āš‚āŧˆāšēāš§â€‹āšŠāšēāš™

āšŠāš°āšĄāšēāš”āŧ‚āšŸāš™ āŧāšĨāš° āŧāš—āšąāššāŧ€āšĨāšąāš”
āš•āšīāš”āš•āšąāŧ‰āš‡ āŧāš­āšąāšš Google Play Books āšŠāšģāšĨāšąāšš Android āŧāšĨāš° iPad/iPhone. āšĄāšąāš™āšŠāšīāŧ‰āš‡āš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™āŧ‚āš”āšāš­āšąāš”āš•āš°āŧ‚āš™āšĄāšąāš”āšāšąāššāššāšąāš™āšŠāšĩāš‚āš­āš‡āš—āŧˆāšēāš™ āŧāšĨāš° āš­āš°āš™āšļāšāšēāš”āŧƒāšŦāŧ‰āš—āŧˆāšēāš™āš­āŧˆāšēāš™āš—āšēāš‡āš­āš­āš™āšĨāšēāš āšŦāšžāš· āŧāššāššāš­āš­āššāšĨāšēāšāŧ„āš”āŧ‰ āššāŧāŧˆāš§āŧˆāšēāš—āŧˆāšēāš™āšˆāš°āšĒāšđāŧˆāŧƒāšŠ.
āŧāšĨāšąāššāš—āšąāš­āšš āŧāšĨāš° āš„āš­āšĄāšžāšīāš§āŧ€āš•āšĩ
āš—āŧˆāšēāš™āšŠāšēāšĄāšēāš”āšŸāšąāš‡āš›āšķāŧ‰āšĄāšŠāš―āš‡āš—āšĩāŧˆāšŠāš·āŧ‰āŧƒāš™ Google Play āŧ‚āš”āšāŧƒāšŠāŧ‰āŧ‚āš›āšĢāŧāšāšĢāšĄāš—āŧˆāš­āš‡āŧ€āš§āšąāššāš‚āš­āš‡āš„āš­āšĄāšžāšīāš§āŧ€āš•āšĩāš‚āš­āš‡āš—āŧˆāšēāš™āŧ„āš”āŧ‰.
eReaders āŧāšĨāš°āš­āšļāš›āš°āšāš­āš™āš­āš·āŧˆāš™āŧ†
āŧ€āšžāš·āŧˆāš­āš­āŧˆāšēāš™āŧƒāš™āš­āšļāš›āš°āšāš­āš™ e-ink āŧ€āšŠāšąāŧˆāš™: Kobo eReader, āš—āŧˆāšēāš™āšˆāšģāŧ€āš›āšąāš™āš•āŧ‰āš­āš‡āš”āšēāš§āŧ‚āšŦāšžāš”āŧ„āšŸāšĨāŧŒ āŧāšĨāš° āŧ‚āš­āš™āšāŧ‰āšēāšāšĄāšąāš™āŧ„āš›āŧƒāšŠāŧˆāš­āšļāš›āš°āšāš­āš™āš‚āš­āš‡āš—āŧˆāšēāš™āšāŧˆāš­āš™. āš›āš°āš•āšīāššāšąāš”āš•āšēāšĄāš„āšģāŧāš™āš°āš™āšģāšĨāš°āš­āš―āš”āš‚āš­āš‡ āšŠāšđāš™āšŠāŧˆāš§āšāŧ€āšŦāšžāš·āš­ āŧ€āšžāš·āŧˆāš­āŧ‚āš­āš™āšāŧ‰āšēāšāŧ„āšŸāšĨāŧŒāŧ„āŧƒāšŠāŧˆ eReader āš—āšĩāŧˆāšŪāš­āš‡āšŪāšąāšš.