About this ebook
You bled capital on that tech venture.
Londra'da borçlu olmadığın banka yok.
There's not a bank in London you don't owe money to.
Shoreditch'te ödenmemiş emlâk kredisi var.
There's the unpaid mortgages in Shoreditch.
Bu kulübe karşılık verilen krediler.
Mortgages that were offered against this club.
Kulübü kaybetmek istemeyeceğinden eminim.
Which I know you would hate to lose.
Borçlarını ödemeden bir gün bile geçiremezsin.
You cannot go another day without paying your lenders.
Varlığından fazlasını isteyecekler. Seni yok ederler.
They will come for more than your assets. Destroy you.
Çok çalışarak kazandığın şeyleri mahvederler.
Ruin everything you've worked hard to achieve.
Anladım Robert. O kadar kötüyse babamı ararım.
Robert, I get it. I will call my dad if it's that bad.
Geçen sefer şey demişti...
I recall him saying that last time was...
"Yani, son kez."
Well, the last time.
