Harrison Castillo's Books

Latest release: August 17, 2026
Hungarian · Multi-Language Phrasebooks
Series
5
Books

Latest releases

About this ebook series

Intézem. Az ilyen vén fószerek inkább állnak szóba egy férfival.

Let me talk to them. These... these old guys prefer to talk with a man.


Szólj, ha látsz egyet!

Let me know when one shows up.


Egész nap bunkó voltál velem.

You've been a real dick to me all day.


Mert nem akarok itt lenni, és gőzöd sincs, mit csinálsz.

Because I don't wanna be here, and you have no idea what you're doing.


Én sem akarok itt lenni!

I don't wanna be here either! I like improv.


Az imprót szeretem, nem a fegyvereket,

Okay? I don't like guns and silence


a csendet meg az agyaggolyó alól előugráló késelős pasasokat.

and guys who hide under clay balls until they stab people.


De segítenem kell anyának, és akár tetszik, akár nem,

But I need to help my mom, and, like it or not,


gengszter vagyok.

I'm a G.


Véres Csizma mondta, márpedig ő megérzi az ilyet,

Blood Boots told me I was, and he has a nose for G's,


szóval ő már csak tudja.

so he would know.


Elnézést!

Excuse me.


- Maga Hong? - Nem érdekel, ha ma vette.

- Are you Hong? - I don't care if it's same day.


Nincs pénzvisszatérítés!

No refunds!

Intézem. Az ilyen vén fószerek inkább állnak szóba egy férfival. Let me talk to them. These... these old guys prefer to talk with a man. Szólj, ha látsz egyet! Let me know when one shows up. Egész nap bunkó voltál velem. You've been a real dick to me all day. Mert nem akarok itt lenni, és gőzö...